La Saskatchewan attire de plus en plus d’artistes de l’Asie du Sud

De plus en plus d’artistes sud-asiatiques s’arrêtent en Saskatchewan pendant leurs tournées, même si le marché relativement petit de la province présente certains difficultés. Parmi les artistes qui gagnent du terrain dans la province figurent des artistes indiens et philippins.

Le chanteur gujarati Aditya Gadhvi était en spectacle à Regina en octobre dernier. Prem Dhillon, un musicien pendjabi, s’est produit à Saskatoon en novembre 2023.

Plus récemment, l'auteur-compositeur-interprète indien Prateek Kuhad avait prévu de faire un concert à Saskatoon dans le cadre de sa tournée 2024, Silhouettes Tour.

La vedette de la pop folk indie a prêté sa voix à des films et à des émissions de télévision de Bollywood et a fait la première partie d'Ed Sheeran à Mumbai le mois dernier.

Prateek Kuhad a toutefois dû annuler son spectacle de lundi dernier à Saskatoon. Son agente, Nicole Barsalona, explique que cela a été difficile de trouver un lieu approprié pour le spectacle, après la vente des billets, qui était insuffisante pour une salle plus grande.

Prateek Kuhad explique que, au début de sa carrière, il a reçu plusieurs critiques, car il chantait des chansons en anglais. Aujourd'hui, certains de ses titres les plus populaires sont en anglais.

À mesure que les gens s'ouvrent, le public s'ouvre. Il y a de plus en plus d'artistes sud-asiatiques et je veux que cela se produise de plus en plus, explique Prateek Kuhad.

Il ajoute que, pendant sa première tournée nord-américaine, en 2016, les gens étaient surpris de voir un artiste indien interpréter des chansons en anglais et faire salle comble.

Il croit cependant qu'aujourd'hui, alors que de plus en plus d'artistes sud-asiatiques se font connaître, cela favorise l'intégration culturelle et brise les stéréotypes.

Des artistes philippins qui ont du succès

Des artistes originaires des Philippines ont aussi du succès dans la province. Le groupe The Philippine Madrigal Singers, une chorale de renommée, est venue en Saskatchewan en avril et s’est produite à trois reprises à Regina et dans ses environs.

Ouvrir en mode plein écran

Nova Bautista-Hunter a travaillé pendant quatre ans pour parvenir à faire ajouter une étape à la tournée du groupe en Saskatchewan lors de sa tournée canadienne.

C'était un spectacle à guichets fermés, dit-elle.

Nous n'avions prévu qu'un seul concert à Regina, puis nous nous sommes arrêtés à Lumsden. Puis, nous nous sommes dit : "Pourquoi ne pas les faire chanter à l'Église Unie?"

Nova Bautista-Hunter ajoute que, il y a une dizaine d'années, il n'y avait qu'un seul grand spectacle par an pour la communauté philippine en Saskatchewan.

Aujourd’hui, elle croit que les choses ont changé, puisque des artistes philippins populaires comme Moira Dela Torre et Gigi de Lana se produiront à Saskatoon cet été.

Il faut du temps pour s'intégrer

Parmi les artistes sud-asiatiques qui s’installent en Saskatchewan, certains ont aussi connu du succès.

C’est le cas du rappeur, producteur et musicien indien établi à Regina, Hitesh Sharma. Plus connu sous le nom de Tesher, l'artiste a atteint une notoriété sur les médias sociaux, et sorti une chanson avec la vedette américaine Jason Derulo.

Toutefois, les choses ne sont pas faciles pour tous, comme l’explique Biresh Sharma, propriétaire d'une maison de disques et producteur de musique originaire d'Inde de Regina.

Selon lui, il était difficile de trouver des salles de concert et de s'établir en tant qu'artiste local il y a quelques années.

Il ajoute cependant que la musique de Bollywood et du Pendjab gagne de plus de plus de popularité dans la province.

Nous recevons des appels de Prince Albert. On me demande : !Pouvez-vous organiser un événement ici? Nous aimons vraiment ce que vous faites. Nous aimons beaucoup la musique de Bollywood et nous aimerions voir de plus en plus d'artistes s'y produire."

Avec les informations de Aishwarya Dudha